-
1 counter-clockwise
-
2 cckw
-
3 counter-clockwise
-
4 counterclockwise
-
5 counterclockwise
против часовой стрелки - counterclockwise angle - counterclockwise direction - counterclockwise motion - counterclockwise orientation - counterclockwise rotation - counterclockwise sense (американизм) против( движения) часовой стрелки counterclockwise против часовой стрелкиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > counterclockwise
-
6 counter-clockwise
1) Морской термин: против часовой стрелки2) Железнодорожный термин: в направлении, обратном движению часовой стрелки3) Музыка: против часовой стрелки4) Физика: левый5) Нефть: движение против часовой стрелки6) Картография: против (движения) часовой стрелки7) Бурение: вращение против часовой стрелки8) Полимеры: в направлении против часовой стрелки9) Макаров: влево, против хода часовой стрелки10) Велосипеды: против часовой стрелки (например, вращать против часовой стрелки) -
7 counterclockwise
[ˌkaʊntə'klɒkwaɪz]2) Биология: против часовой стрелки3) Военный термин: против (движения) часовой стрелки5) Космонавтика: обратный отсчёт6) Авиационная медицина: против часовой стрелки (о вращении)7) Макаров: левовращающий, направленный против часовой стрелки -
8 counter-clockwise
ˈkauntəˈklɔkwaɪz нареч. против( движения) часовой стрелки adv против часовой стрелки counter-clockwise против (движения) часовой стрелкиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > counter-clockwise
-
9 counter-clockwise direction
1) Строительство: направление против движения часовой стрелки2) Автомобильный термин: направление вращения против часовой стрелки3) Механика: направление против часовой стрелкиУниверсальный англо-русский словарь > counter-clockwise direction
-
10 counter-clockwise
[`kaʊntə`klɔkwaɪz]двигающийся против (движения) часовой стрелкипротив (движения) часовой стрелкиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > counter-clockwise
-
11 Gegenuhrzeigersinn
mнаправление вращения против движения часовой стрелки (с)против (движения) часовой стрелкиDeutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > Gegenuhrzeigersinn
-
12 counterclockwise direction
Англо-русский строительный словарь > counterclockwise direction
-
13 counter-clockwise
counter-clockwise adv. против (движения) часовой стрелки -
14 counterclockwise
-
15 counter-clockwise
[ˈkauntəˈklɔkwaɪz]counter-clockwise против (движения) часовой стрелки -
16 counterclockwise-polarized wave
левополяризованная волна
волна с левой круговой поляризацией
Электромагнитная волна, в которой вектор электрического поля направлен влево, т.е. его вращение происходит против движения часовой стрелки по отношению к вектору распространения поля.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > counterclockwise-polarized wave
-
17 counterclockwise
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > counterclockwise
-
18 angular velocity
угловая скорость
Кинематическая мера вращательного движения тела, выражаемая вектором, равным по модулю отношению элементарного угла поворота тела к элементарному промежутку времени, за который совершается этот поворот, и направленным вдоль мгновенной оси вращения в ту сторону, откуда элементарный поворот тела виден происходящим против хода часовой стрелки.
Примечание. Для тела, вращающегося вокруг неподвижной оси, модуль угловой скорости равен модулю производной от угла поворота по времени.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
угловая частота
Скорость изменения фазы синусоидального электрического тока, равная частоте синусоидального электрического тока, умноженной на 2π.
Примечание — Аналогично определяют угловые частоты синусоидальных электрического напряжения, электродвижущей силы, магнитного потока и т. д.
[ ГОСТ Р 52002-2003]EN
angular frequency
pulsatance
ω
product of the frequency of a sinusoidal quantity and the factor 2π
NOTE – For the quantity Am cos (ω t + θ0), the angular frequency is ω.
[IEV number 101-14-36 ]FR
pulsation
produit de la fréquence d'une grandeur sinusoïdale par le facteur 2π
NOTE – Pour la grandeur Am cos (ω t + θ0), la pulsation est ω.
[IEV number 101-14-36 ]Практика остановила свой выбор на синусоидальных колебаниях переменных электрических величин. В дальнейшем, говоря о токе, э. д. с., напряжении и магнитном потоке, мы будем считать их изменяющимися по закону синуса.
Фиг. 130. Вращение вектора вокруг оси
Пусть мы имеем вектор ОА (фиr. 130), выражающий в масштабе какую-либо переменную синусоидальную величину, например ток. Будем вращать с постоянной скоростью вектор вокруг точки О против часовой стрелки. Конец вектора будет описывать окружность, а угол, на который поворачивается вектор, будет меняться с течением времени.
Угловая скорость или угловая частота ω (омега) вращения равна углу поворота вектора в единицу времени: ω=α/t, откуда α=ωt.
Часто вместо градуса пользуются другой единицей измерения угла – радианом. Радианом называется угол, дуга которого равна радиусу. Если длина окружности С=2πR, то она содержит 2πR/R=2π радиан.
За один оборот радиус-вектор ОА будет иметь один период вращения продолжительностью Т секунд.
Угловая частота в этом случае выразится: ω=α/t=2π/T рад/сек.
Так как 1/Т=f, то ω=2πf рад/сек.
[Кузнецов М. И. Основы электротехники. М, "Высшая Школа", 1964]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
- angular frequency
- angular rate
- angular velocity
- circular frequency
- corner frequency
- cyclic frequency
- phase rate
- pulsatance
- radial frequency
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > angular velocity
-
19 Uhrzeigersinn
m <- (e)s> направление (движения)часовой стрелкиentgégen dem Úhrzeigersinn — против часовой стрелки
im Úhrzeigersinn — по часовой стрелке
-
20 vitesse angulaire
угловая скорость
Кинематическая мера вращательного движения тела, выражаемая вектором, равным по модулю отношению элементарного угла поворота тела к элементарному промежутку времени, за который совершается этот поворот, и направленным вдоль мгновенной оси вращения в ту сторону, откуда элементарный поворот тела виден происходящим против хода часовой стрелки.
Примечание. Для тела, вращающегося вокруг неподвижной оси, модуль угловой скорости равен модулю производной от угла поворота по времени.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > vitesse angulaire
См. также в других словарях:
ДВИЖЕНИЯ — ДВИЖЕНИЯ. Содержание: Геометрия Д....................452 Кинематика Д...................456 Динамика Д....................461 Двигательные механизмы............465 Методы изучения Д. человека.........471 Патология Д. человека ............. 474… … Большая медицинская энциклопедия
часовой — прил., употр. сравн. часто 1. Часовым называют процесс, который длится час времени. Часовая беседа. | Часовой отдых. | Часовой фильм. | Часовая парусная гонка. | Рыбаки приняли участие в часовой предупредительной забастовке. 2. Часовая норма… … Толковый словарь Дмитриева
Часовой угол — Система небесных координат используется в астрономии для описания положения светил на небе или точек на воображаемой небесной сфере. Координаты светил или точек задаются двумя угловыми величинами (или дугами), однозначно определяющими положение… … Википедия
СИСТЕМА РАЗДЕЛЕНИЯ ДВИЖЕНИЯ — разделение потоков судов, движущихся в противоположных или почти в противоположных направлениях, посредством установления зон (линий) разделения движения и полос движения. Чаще используют зоны определенной ширины, в узких проходах линии, чтобы не … Морской энциклопедический справочник
Момент количества движения — Момент импульса (кинетический момент, угловой момент, орбитальный момент, момент количества движения) характеризует количество вращательного движения. Величина, зависящая от того, сколько массы вращается, как она распределена относительно оси… … Википедия
Электромагнит — Электромагнитом называется всякое железное, стальное или чугунное тело (сердечник Э.), могущее быть временно намагниченным посредством пропускания электрического тока по проводнику (обмотка Э.), окружающему это тело. Вокруг всякого проводника, по … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Электромагнит* — Электромагнитом называется всякое железное, стальное или чугунное тело (сердечник Э.), могущее быть временно намагниченным посредством пропускания электрического тока по проводнику (обмотка Э.), окружающему это тело. Вокруг всякого проводника, по … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ингушетия — У этого термина существуют и другие значения, см. Ингушетия (значения). Координаты: 43°19′ с. ш. 45°00′ в. д. / 43.316667° с. ш. 45° в. д. … Википедия
Флаг Ингушетии — Флаг Республики Ингушетия Ингушетия Россия … Википедия
КЛАСС БРЮХОНОГИЕ (GASTROPODA) — Улитки, или брюхоногие, составляют наиболее богатый формами класс мягкотелых, охватывающий около 85 тыс. видов. Развитие этого огромного разнообразия форм стоит в связи с чрезвычайно большим разнообразием условий существования, к которым … Биологическая энциклопедия
Диаграмма Вольперта-Смита — Содержание 1 Описание диаграммы 2 Работа с диаграммой 3 Литература … Википедия
